Turbulent times - 2009

Ένα ατελείωτο παραλήρημα εκφράσεων που αναφέρεται στο τρόπο της ζωής μας που σχετίζεται ΠΑΝΤΑ με το χρήμα. Όλη αυτή η φρασέολογια λειτουργεί είτε αυτόνομα είτε φαντάζει σαν θεατρικός διάλογος πότε έντονος και πότε με χιούμορ. Το Χρήμα απλώνεται και δεν συμμαζεύεται, το Χρήμα περνά μέσα απο τη διαδικασία αποφθεγμάτων, γνωμικών και εκφράσεων της Ελληνικής και όχι μόνο, κοινωνίας, καθώς και απο το απίστευτο τραπεζικό γλωσάρη, που χαρακτηρίζουν την ένταση, τη ταραχή και τη βία που προκαλεί η σχέση μας μαζί του. Είναι ένα, εικαστικό σχόλιο πάνω στη διαπλοκή του Χρήματος και της Τέχνης.

One of endless “delirium” expressions, that are registered or reported in the way of our life, that it is always related with the money. All this phraseology functions either autonomously or strikes as theatrical dialogue, at times intense and and other times with humour. The money expands  easily but it’s hard to gather. The Money passes through the process of motto’s, sayings or maxims, Greek society’s expressions... and not only,  while the  incredible banking glossary, that characterizes the intensity, the disturbance and the violence that causes our relation with the money. It is conjectural, comment interweaving Money and Art.